The Adventures of Captain Wrongel
Based on A. Nekrasov's eponymous novel
Fifth Episode
The "Loss" yacht fell into a patch of dead calm
- Yeah...
With wind like this, we definitely won't outrun them.
Fuchs,
how about you play something lively on your contrabass?
I've heard that music makes the wind inflate the sails better.
- Oh my god! What's he doing?! Cretino!
- Va bene...
- Your game is up!
Now, fly forward.
Quickly!
- First mate Lom!
Just hold on!
Yes, sir! Holding on!
The captain of the "Black Cuttlefish" was sure of success
"Black Cuttlefish"
- What was that, Mike?
- It's the "Loss", sir!
- What do you mean, the "Loss"!?
But it stayed in the port!
- Attention! Attention!
As a result of military exercises,
all ships must immediately leave the quadrant of latitude 32 degrees north
and longitude 26 degrees east.
- Steer right!
- Let it go, let it go right now!
- But what about me?
- I said, let it go!
- I won't!
But suddenly...
- Hands up!
Prego! Va bene!
- Allow me to report, Christopher Bonifatyevich!
It's getting quite heated here!
- Utterly true. So heated that one can light a pipe!
Take away the sails!
Hide the crew in the cabin!
Close all hatches!
Captain Wrongel tied the cargo to the top of the mast and...
- What?
What is that?
Signal а retreat!
A submarine of unknown construction has been located in the exercise area!
Full reverse!
The fullest full reverse!
Nine hundred ninety nine thousand devils!
- So, clean up the vessel,
fix up the sails and full speed ahead!
The "Loss" yacht continued on its way
You know, we're actually ahead of everyone!
I suggest making a small stop and exploring the local attractions.
Any objections?
Screenwriter: I. Vorobyov
Director: D. Cherkasskiy
Art Director: N. Guz
Composer: G. Firtich Song Lyrics: Ye. Chepovetskiy
Camera: L. Pryadkin Sound: V. Gruzdev
Script Editor: S. Kutsenko
Animators: N. Marchenkova, A. Lavrov, A. Pedan, A. Tatarskiy, I. Kovalyov
Artists: R. Sahaltuyev, I. Budz, V. Sertsova, M. Draytsun, Yu. Skirda, M. Cherkasskaya, N. Sapozhnikov
Assistants: R. Lumelskaya, S. Leshchenko, Yu. Srebnitskaya
Production Director: Ye. Dubenko
End of the Fifth Episode (subs - Жукороп, Niffiwan @ animatsiya.net)